
Грехи моего отца - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Babamin Günahlari
- Год выхода: 2017
- Перевод: Дубляж, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: Star TV
- Жанр: Драма
- Режиссер: Абдулла Огуз
- Актеры: Мюжде Узман, Кадир Догулу, Мелиса Сёзен, Мустафа Угурлу, Исмаил Демирджи, Сезин Акбашогуллары, Mehdi Adlin, Mehrnoush Esmaeilpour, Gökçen Bilge Çiftçi, Merve Atabek, Menduh Kizilkula
Краткое описание турецкого сериала «Грехи моего отца»
**«Грехи моего отца»: криминальная драма с привкусом романтики и фатальных ошибок**
Если вам нравятся сериалы, где судьба играет людьми, как кошка с дохлой мышью, добро пожаловать в мир Озана (Кадир Догулу) — мужчины, который не знал семьи, но зато отлично освоил уроки улиц. Воспитанник детдома, он мог бы стать кем угодно: честным работягой, романтичным барменом, даже неудачливым поэтом. Но судьба, в своем фирменном стиле, подкинула ему Феруха (Мустафа Угурлу) — криминального авторитета с харизмой старого волка.
Озан спасает ему жизнь (ну конечно, иначе зачем вообще начинать историю?), и вот он уже не просто сирота, а доверенное лицо мафиозного клана. Но, как водится, стоит герою влюбиться — а его избранницей становится прекрасная Ешим (Мелиса Сёзен), — как жизнь тут же напоминает: «Дружище, ты ввязался не в ту игру».
Ферух, конечно, не тот человек, который отпускает своих «сыновей» просто так. Особенно если они нужны ему в качестве… скажем так, «добровольного» заключенного. И вот Озан, мечтавший о честной жизни, оказывается за решеткой — и это только начало его настоящего падения.
Сериал мастерски балансирует между жесткой криминальной драмой и трогательной историей любви, добавляя щепотку саркастичного фатализма: мол, «хочешь изменить судьбу? Ха, хорошая шутка». Кадир Догулу играет своего героя с таким обаянием и болью, что даже самые циничные зрители начнут переживать. А Мустафа Угурлу в роли Феруха — это просто шедевр: он одновременно и монстр, и почти отец, и вы ненавидите его, но… понимаете.
В общем, если вы готовы к эмоциональным американским горкам с турецким колоритом, «Грехи моего отца» — отличный выбор. Только не удивляйтесь, если после пары серий начнете сомневаться: а кто, собственно, здесь больше грешен — отец, судьба или сам Озан?
★ Грехи моего отца – турецкий сериал доступен для просмотра с русской озвучкой Дубляж, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema на lordru в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии на сайт «lordru» сразу после их выхода.
✍ Для максимально удобного просмотра на любом устройстве – iPhone, Android, iPad или телевизоре – «lordru» предлагает плееры от различных источников. Выбирайте подходящий вариант по качеству изображения, скорости загрузки и количеству рекламы. Перед тем как оставить жалобу, попробуйте разные плееры и найдите оптимальный для себя.