
Горькая любовь - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Aci Ask
- Год выхода: 2015
- Перевод: Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: Show TV
- Жанр: Драма
- Режиссер: Чагатай Тосун
- Актеры: Алперен Дуймаз, Сечкин Оздемир, Бурак Ямантюрк, Хусейн Авни Даньял, Толга Менди, Селин Шекерджи, Эркан Джан, Тюркю Туран, Назан Дипер, Умур Йигит Ванлы, Сезги Сена Акай, Чагла Озавджи, Асуман Дабак, Фарук Акгёрен, Нериман Угур, Мутлу Гюней
Краткое описание турецкого сериала «Горькая любовь»
**«Горькая любовь» – турецкий сериал, где страсть бьет током, а драма льется, как рахат-лукум на белоснежную скатерть.**
Если вы думали, что корейская «Безнадежная любовь» исчерпала все возможные способы заставить зрителей рыдать в подушку, то турецкий ремейк докажет обратное. Здесь есть всё: любовь с первого взгляда, запретные чувства, коварные соперницы и мужчины, готовые на безумства во имя страсти. Главные герои – Мелек (Сезги Сена Акай), ангел во плоти с сердцем, полным надежд, и Булут (Сечкин Оздемир), мужчина, чье имя переводится как «Облако», но чья судьба больше напоминает ураган. Их чувства вспыхивают мгновенно, но, увы, Вселенная (а точнее, сценаристы) приготовила для них столько испытаний, что даже Шекспир бы зааплодировал.
Конечно, без третьего лишнего не обошлось. В дело вмешивается еще одна женщина, чьи мотивы колеблются между «я просто хочу быть счастливой» и «если мне не достанется Булут, то пусть никто не получит его». А где-то на горизонте маячит загадочный парень (потому что в таких историях он *обязан* быть), готовый на всё ради любви – даже если эта любовь разрушит его самого.
Сезги Сена Акай и Сечкин Оздемир создают на экране химию, от которой хочется то зажмуриться, то пересмотреть сцену еще раз. Акай играет Мелек с такой хрупкой силой, что зрители то восхищаются ее стойкостью, то хотят ворваться в кадр и обнять ее. Оздемир же – мастер перевоплощения: в его Булуте есть и страсть, и боль, и та самая «мужская загадочность», от которой фанатки сериалов теряют голову.
Сюжет вьется, как серпантин на стамбульских улочках: вот вам внезапные признания, вот – болезненные расставания, а вот – моменты, когда кажется, что счастье возможно… но не спешите расслабляться. «Горькая любовь» – это тот случай, когда название сериала не просто красивая метафора, а прямое предупреждение: приготовьте платки, крепкие нервы и запас турецкого чая. Ведь если любовь и победит, то какой ценой?
★ Горькая любовь – турецкий сериал доступен для просмотра с русской озвучкой Ирина Котова, Субтитры TurkSinema на lordru в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии на сайт «lordru» сразу после их выхода.
✍ Для максимально удобного просмотра на любом устройстве – iPhone, Android, iPad или телевизоре – «lordru» предлагает плееры от различных источников. Выбирайте подходящий вариант по качеству изображения, скорости загрузки и количеству рекламы. Перед тем как оставить жалобу, попробуйте разные плееры и найдите оптимальный для себя.